•  
  •  
 

Abstract

No contexto de uma série de encontros entre pessoas zo'é e tiriyó na região da fronteira Brasil-Suriname, o presente artigo aborda a experiência de Kita, jovem zo’é que em 2010 viajou com alguns chefes e pastores tiriyó e permaneceu na aldeia Kwamalasamutu, no sul do Suriname, por alguns meses. A partir de dois relatos de Kita, procuro seguir as múltiplas conexões por ele mobilizadas e articulá-las a problemas relevantes da etnologia das Guianas. Seguindo a proposta metodológica de S. Oakdale (2007) no sentido de ancorar a “economia simbólica da alteridade” em autobiografias ameríndias, o objetivo é imbricar a crônica de acontecimentos recentes e a etnografia de conceitos e relações ameríndias.

Translated Article Title

Kita goes to Kwamalasamutu

Translated Abstract

In the context of a series of encounters between Zo’é and Tiriyó people in the Brazil–Suriname border region, this article addresses the experience of Kita, a young Zo’é who, in 2010, traveled with some Tiriyó chiefs and pastors and stayed in the village of Kwamalasamutu, in southern Suriname, for a few months. Drawing on two accounts by Kita, I seek to follow the multiple connections he mobilized and link them to relevant issues in the ethnology of the Guianas. Following S. Oakdale’s (2007) methodological proposal of anchoring the “symbolic economy of otherness” in Amerindian autobiographies, the aim is to intertwine the chronicle of recent events with the ethnography of Amerindian concepts and relations.

Keywords

Ação Política; Redes de Relações; Guianas; Zo’é; Autobiografia

Share

COinS
 
 

To view the content in your browser, please download Adobe Reader or, alternately,
you may Download the file to your hard drive.

NOTE: The latest versions of Adobe Reader do not support viewing PDF files within Firefox on Mac OS and if you are using a modern (Intel) Mac, there is no official plugin for viewing PDF files within the browser window.