•  
  •  

Home > Tipití > Vol. 21 > Iss. 1 (May 2025)

 

Keywords

Yauna; Tanimuca; Letuama; Glosónimos; Etnónimos; Lingüística; Antropología; Historia social

Abstract

El artículo ofrece una perspectiva histórica y lingüística sobre las relaciones entre las lenguas y pueblos conocidos como Yauna, Tanimuca y Letuama, enfocándose en el origen y significado de estos glosónimos y etnónimos. Hacemos un recorrido por el conocimiento académico sobre ellos y lo enriquecemos con el relato indígena de su historia sociolingüística, sus autodenominaciones y las denominaciones externas. Así, el artículo contribuye al desarrollo de una aproximación históricamente informada sobre los marcos de interpretación y categorización que se han consolidado para la comprensión académica del área cultural y lingüística del Noroeste Amazónico (o Gran Vaupés). Del mismo modo, ofrecemos un panorama de cambios sociales, políticos y sociolingüísticos en los siglos XX y XXI en el río Apaporis (Amazonas-Vaupés, Colombia) y su relación con las prácticas investigativas en antropología y lingüística en la región. Con este texto esperamos aportar, en especial, al conocimiento de la familia lingüística Tucano oriental, al igual que al lugar del pueblo Yauna y su lengua en el complejo cultural del Noroeste Amazónico.

Translated Abstract

The article offers a historical and linguistic perspective on the relationships between the languages and peoples known as Yauna, Tanimuca, and Letuama, focusing on the origins and meanings of these glossonyms and ethnonyms. We survey the academic knowledge about them and enrich it with Indigenous accounts of their sociolinguistic history, self-denominations, and external designations. Thus, the article contributes to the development of a historically informed approach to the established academic frameworks of interpretation and categorization of the cultural and linguistic area of the northwestern Amazon (or Great Vaupés). In addition, we offer an overview of social, political, and sociolinguistic changes on the Apaporis River (Amazonas-Vaupés, Colombia) in the twentieth and twenty-first centuries and their relationship with research practices in anthropology and linguistics in the region. With this text, we hope to contribute to the knowledge of the Eastern Tukano linguistic family, as well as of the place the Yauna people and their language occupy in the cultural complex of the northwestern Amazon.

Download

Share

COinS